Launch of UTSUÀ

08 Apr 2019

We kindly invite you to the launch of UTSUÀ, a new porcelain brand from Arita, Japan, consisting of a range of elegant contemporary tableware that effortlessly serves the everyday. During the past two years we have been working on a collection comprising eleven pieces including a carafe, a range of cups, bowls, plates and a single flower vase. All these products are made using the finest local Amakusa clay which remains one of the purest available in Japan. To have access to such a pure form of clay remains a true luxury in this world where most ceramic ware derives from artificial mixes. This highly anticipated debut collection has been produced as a hybrid project, merging ancient Japanese craftwork with some of the most cutting-edge industrial machinery available. This came about as a result of a collaborative effort that started in 2017 between Marubun Co., Ltd – a trading company with more than 100 years of history, Dutch designer/creative director Tijmen Smeulders, design director Yoriko Ishizawa and producer Kawazoe Seizan. We sincerely hope to meet you in Milan at Spazio Rosanna Orlandi where you can see the UTSUÀ collection firsthand.


Monday April 08, 9am–​8pm ​PRIVATE VIEW (FOR VIP and PRESS) | Tuesday April 09, ​9am–​11am ​PRIVATE VIEW / 11am–​8pm PUBLIC | Wednesday April 10, 9am–​11am ​PRIVATE VIEW / 11am–7pm PUBLIC | Thursday April 11, 9am–​8pm ​PUBLIC | Friday April 12, 9am–8pm ​PUBLIC | Saturday April 13, ​9am–8pm ​PUBLIC | Sunday April 14, 9am–8pm ​PUBLIC

UTSUÀ(うつわ)は日本の有田から世界に発信する新しいテーブルウェアのブランドです。日本語の「器(うつわ)」を世界の人たちが発音しやすいようにUTSUÀと表記しました。日本語で「器」は食器のほかに、寛容さや謙虚さといった人間の大きさを示す意味にも使われます。2016年の有田焼創業400年事業のひとつとして、佐賀県と在日オランダ王国大使館との協定により始まったクリエイティブレジデンシーアリタ事業で、有田に滞在したオランダ人デザイナーのデザインを、現代のテクノロジーと職人の高度な手仕事によって製品化しました。UTSUÀコレクションは洗練されたデザインと伝統技術の融合により、世界に愛されるテーブルウェアのかたちを提案いたします。最初のコレクションとして「Tijmen Smeulders(タイメン・シュメルダース)」がデザインした11のスタンダードアイテムを、ミラノデザインウィーク期間中にロッサーナ オルランディにて発表いたします。